【コラム】海外通信員
憧れのマルセイユ入りも… トーヴァンの空
9月14日(第5節)、マルセイユと対戦したトゥールーズの観客は、フロリアン・トーヴァン(20)にいちいち厳しい口笛を鳴らした。名前を聞けば口笛。ボールに触れば口笛。ボールを空振りすれば嘲笑。トーヴァンも活躍できず、マルセイユでのデビュー戦は厳しい結末となった。
どうやら今季、トーヴァンはどこに遠征しても同じ待遇を受けることになりそうで、ちょっとしたトーヴァン・バッシングが起きてしまっている。
前回コラムでも少し紹介したトーヴァンは、昨季バスティアで大活躍し、冬のメルカートで早々とリールと契約。そのままバスティアにレンタルで残り、シーズン後半戦もゴールを決めまくって、U―20代表ではワールドチャンピオンにも輝いた。
ところが、そのころから、心が揺れ始めた。リールはチャンピオンズリーグ(CL)出場もヨーロッパリーグ(EL)出場も逃し、一方のマルセイユはCL出場を決めたからだ。しかもマルセイユは彼の憧れであり、そのマルセイユもトーヴァンを獲得したくなった。
問題は、トーヴァンがすでにリールと契約していたこと。本来なら契約どおり、まずはリールに行ってしかるべきだった。本当に実力があるなら、リールで活躍してからでも、ビッグクラブ移籍は十分可能だからだ。したがってリールは「絶対手放さない!」と主張し、マルセイユは「ぜひとも獲得したい」とオファーを繰り返す。
こうしたなかトーヴァンは、U―20ワールドカップ中も携帯にしがみつき、マルセイユ行きの夢ばかり見るようになった。同室だったマリオ・レミナがマルセイユ入りしたばかりだったことにも、影響されたようだ。
そして8月、彼はリールでトレーニングをボイコット。声をかけてくれたルディ・ガルシア監督がリールを離れたこと、リールが契約の一部を履行していないこと、などの理由を挙げて、単独ストライキに突入してしまったのである。
これでメディアは批判的になった。人々もうさん臭さを感じた。
フランスでは軍以外の誰にでもスト権があるから、ストそのものを批判されたのではなかった。そうではなく、ストの大義に疑問がもたれたのである。「てんぐになったんじゃないか」「不正があったならともかく、どう見ても金と名誉のためじゃないか」と思ったのだ。
過去に同じ行為をしたディミトリー・パイエット(マルセイユ)も、「(ストの)最中もその後も、ものすごくきつかった。あくまでも本人の自由だけど、いまになって自分の行為を冷静に思い返すと、お勧めはしないかも…」(カナル・プリュス)と助言した。
だが遅すぎた。トーヴァンは、もう後戻りできなくなっていたのである。それにリールもこうかつだった可能性がある。トーヴァンによれば、「会長は移籍の方向で話し合おうと言ったのに、結局一度も会ってくれなかった。うまく勝ち組になったのはリールじゃないの?」と、リールこそが金のために立ちまわったことをほのめめかせた(15日夜のカナル・フットボール・クラブ)。
結果、メルカート最終日の9月2日、トーヴァンはマルセイユ入りを果たした。だが、世論を敵に回してしまったため、せっかく夢のマルセイユに来たのにお披露目もなし。メディアを避けて、そっとマルセイユ人生をスタートするハメになった。
しかも移籍額や給与額は、いまも謎に包まれたままだ。リール側は、移籍金1400万ユーロを手にしたと主張。ところがマルセイユ側は、1200万ユーロで購入したとしている。給与も同様で、月俸17万ユーロ説と9万ユーロ説が入り乱れている。こうしてトーヴァンは、当面、嫌われ者になってしまった。
だが最近、別の背景もクローズアップされてきている。“取り巻き”の問題である。
トーヴァンはもともとテクニックに優れ、「ポール・エスポワール」と呼ばれるプレフォルマシオン(前育成)センターで育てられていた。12~3歳からエリートを育成する施設で、INFクレールフォンテーヌの地方版である。シャトールーにあった。
だが当時のトーヴァンは痩せぎすのチビで、学業も態度も悪くはなかったものの、フットボーラーとしての未来は誰も確信していなかったという。しかも両親が離婚し、不幸の最中でもあった。そこに現れたのが、「アディルおじさん」だった。
現在29歳のこの人物はパリ下町で肉屋を経営する男性で、13歳のトーヴァンの才能を嗅ぎつけ、赤の他人にもかかわらず面倒を見始めたのだ。才能に群がるハイエナなのか、本物の足長おじさんなのか、その辺は謎である。だがトーヴァンは、「アディルおじさん」を実の親のように慕い、その精神的保護下で生きるようになった。やがてグルノーブルに拾われたトーヴァンは、さらにバスティアに羽ばたき、そこでブレイクしたのである。
問題は、今回のスト劇で、この「アディルおじさん」がかなり影響力を行使したらしい点だ。だが本人は、「自分は代理人ではないから、金は一銭ももらっていない」と主張する。実際、代理人免許をもたない者が移籍で金を稼ぐことは、禁止されている。しかしトーヴァンが個人的にお金を上げたとすれば…?
そして「アディルおじさん」は、「トーヴァンはフランク・リベリ級のポテンシャルでは?」などと聞かれると、こう言い放つのである。「フロリアンは、ボクにとってはクリスチアーノ・ロナウドさ!」。純粋な愛情なのか、金勘定をしているのか、それとも両方か…?
この一件は改めて、フットボーラーと“取り巻き”の問題を考えさせるものとなっている。金に目が眩んだ親や、親類縁者、友人、代理人など“取り巻き”の「助言」が、いかに若いフットボーラーの未来をふさいでしまうか、ということだ。
実際、トーヴァンを知る何人かは、強気の一方で「あまりに周囲に影響されやすい未熟さをもつ」と指摘している。とはいえ20歳の若者に全てを完璧に自己管理しろと言っても、これまた難しい。とまれ、トーヴァンの空は、燦燦たる陽光に満ちていた昨季から、一気に暗雲に包まれたものになってしまった。後は本人が、乗り越えるしかない。
マルセイユでトーヴァンを率いることとなったエリ・ボップ監督は、こう言う。「クリストフ・デュガリを率いたことがあるが、当時の彼もピッチに足を踏み入れた途端に口笛を浴びていた。だが、それが彼を昇華させたのだ。フロリアンも強い気性をもっているから、きっとそれを管理しなければならないのかもしれない。
トーヴァンはこの運命を背負って、乗り越えることができるだろうか。フランスにはこんなお話がある。
仲のいい2人の男性がおり、2人とも少年の息子をもっていました。ある日、一方に親類からお金が入り、息子に馬を買ってあげました。それを見た他方は、「お前はいいなあ、息子に馬を買ってやれて」と言いました。一方は答えました。「どうかな、わかんないな」。
それから数年後。一方の少年が落馬で大ケガし、足を一本なくしてしまいました。そこで一方は言いました。「お前はいいなあ、息子が健康で」。他方は答えました。「どうかな、わかんないな」。それから10年ほど後、今度は戦争が起きてしまいました。他方の健康だった息子は徴兵され、戦場で命を落としてしまいました。しかし一方の息子は、足がないため徴兵を免除されて生き残りました。他方は言いました。「お前はいいなあ、息子を戦争で亡くさなくて済んで」。すると一方は答えました。「どうかな、わかんないな」・・・。
フットボールは人生と同じ。幸福の絶頂でも有頂天にならず、不幸が起こり得ることを予測し、不幸のどん底でも絶望せず、幸福をつくれることを予測するのだ。これができれば、人はもっと強くなれる。そしてそれができるかどうかを決めるのは、自分だけである。(結城麻里=パリ通信員)
バックナンバー
-
パリに夢幻の花が咲く
[ 2024年4月23日 12:00 ] サッカー
-
【アルゼンチンコラム】パリ五輪出場権獲得 メッシの招集はあるのか?
[ 2024年2月29日 07:30 ] サッカー
-
なでしこジャパンがサッカー王国ブラジルに降臨(後編)
[ 2023年12月16日 11:00 ] サッカー
-
なでしこジャパンがサッカー王国ブラジルに降臨(前編)
[ 2023年12月15日 23:00 ] サッカー
-
【フランスコラム】ドリブラーの宿命とウスの道(後編)
[ 2023年11月10日 08:00 ] サッカー
-
【フランスコラム】ドリブラーの宿命とウスの道(前編)
[ 2023年11月9日 08:00 ] サッカー
-
【アルゼンチンコラム】テベスの「名をかけた挑戦」
[ 2023年9月20日 23:30 ] サッカー
-
ワクワクしない?ネイマールのサウジアラビア移籍
[ 2023年9月5日 16:00 ] サッカー
-
苦労人「ボー・ゴス」はどこまでやれる?
[ 2023年8月2日 01:30 ] サッカー
-
絶大なるメッシ人気 新ユニが爆売れ MLSの人気も向上!?
[ 2023年7月25日 16:20 ] サッカー
-
ブラジリアンドリーム!サンパウロ州選手権からビッグクラブ、サントスへの移籍
[ 2023年4月26日 17:30 ] サッカー
-
アルトゥール・イチロー(37歳)レッドブル・ブラガンチーノU20監督インタビュー
[ 2023年3月1日 22:30 ] サッカー
-
セレッソ大阪の岡澤選手がブラジルで勝ち取った10番
[ 2023年2月24日 22:30 ] サッカー
-
フランス代表デシャン監督の周りに台風の渦巻(後編)
[ 2023年1月25日 16:00 ] サッカー
-
フランス代表デシャン監督の周りに台風の渦巻(前編)
[ 2023年1月24日 19:00 ] サッカー
-
熱狂に包まれたアルゼンチン “王様”メッシ代表継続で更なる熱が
[ 2023年1月2日 08:00 ] サッカー
-
「メッシのチーム」 真実の時
[ 2022年11月21日 09:30 ] サッカー
-
もうすぐブラジル全土のお祭り=W杯が始まる 6度目の王者へ
[ 2022年10月31日 20:00 ] サッカー
-
エムバペ爆弾炸裂でネット炎上 試合後も大揺れ続く 裏切られ感?それとも他にも?
[ 2022年10月13日 16:00 ] サッカー
-
34試合無敗 カタールW杯で優勝するのはアルゼンチン代表!?
[ 2022年9月26日 12:30 ] サッカー
-
ヤンマー&セレッソ大阪とレッドブル・ブラガンチーノのパートナーシップにワクワクが止まらない(後編)
[ 2022年8月30日 20:00 ] サッカー
-
ヤンマー&セレッソ大阪とレッドブル・ブラガンチーノのパートナーシップにワクワクが止まらない(前編)
[ 2022年8月29日 20:00 ] サッカー
-
新星エキティケ また若いフランス製ビッグポテンシャル
[ 2022年7月21日 12:30 ] サッカー
-
アルゼンチン ペケルマンの教え子たちによる復活に期待
[ 2022年7月7日 17:00 ] サッカー
-
ブラジルサッカー界に黒船来航 ボタフォゴ新オーナーのアメリカ人
[ 2022年6月27日 13:00 ] サッカー
-
パリSGは火事なしでタイトルの夏を迎えられるだろうか マドリー戦敗戦から1カ月
[ 2022年4月5日 13:00 ] サッカー
-
才能の宝庫ブラジルにまたしても注目の新人が登場 15歳のエンデリッキ(パルメイラス)
[ 2022年2月6日 14:00 ] サッカー
-
40歳からの挑戦
[ 2022年1月19日 16:00 ] サッカー
-
ウルグアイ代表次期監督は? 4大会連続W杯予選突破へ正念場
[ 2021年12月10日 16:15 ] サッカー
-
ブラジル ついにサッカースタジアム観衆が100%解禁に
[ 2021年11月2日 12:00 ] サッカー
-
メッシ到来でフランスに異常現象
[ 2021年10月5日 13:15 ] サッカー
-
2度にわたる早期解雇 ディエゴ・フォルランの監督としての挑戦
[ 2021年9月28日 13:00 ] サッカー
-
ブラジルxアルゼンチン戦突然の中断(下) 政治的混乱の背景
[ 2021年9月14日 00:00 ] サッカー
-
ブラジルxアルゼンチン戦突然の中断(上) 乱入者登場
[ 2021年9月13日 21:30 ] サッカー
-
レアル・マドリード ブランドとプライドをかけて
[ 2021年9月6日 11:00 ] サッカー
-
悪魔に惚れたブルーの貴公子 ヴァランヌがマンU入り
[ 2021年7月29日 06:00 ] サッカー
-
コパ・アメリカ ブラジル開催決定までのドタバタ劇
[ 2021年6月5日 09:00 ] サッカー
-
ジダン マドリー上層部への不満 2月に腹を括っていたはず
[ 2021年6月4日 16:00 ] サッカー
-
ブラジル五輪代表 東京五輪への意気込み
[ 2021年5月15日 10:00 ] サッカー
-
パリのミステリー CLマンC戦、謎の崩壊はなぜ起きた?
[ 2021年4月30日 11:00 ] サッカー
-
ブルゴスの大きな賭け アトレチコ・マドリード前アシスタント・コーチ
[ 2021年3月19日 07:00 ] サッカー
-
ブラジルサッカー2020年シーズンはパルメイラスの圧勝
[ 2021年3月6日 06:00 ] サッカー
-
大揺れマルセイユにサンパオリ上陸へ 起こるのは奇跡か、それとも高波か? 酒井宏、長友への影響は?
[ 2021年2月24日 08:00 ] サッカー
-
長谷川唯 ミランにとってトップの補強
[ 2021年2月8日 12:00 ] サッカー
-
ブラジルの名門ボタフォゴ号の沈没はいかに
[ 2021年1月28日 06:00 ] サッカー
-
偉大な選手たちのセカンドキャリアがスタート
[ 2021年1月16日 11:00 ] サッカー
-
老いていく者を置き去りにするレアル 存在感を示すモドリッチ
[ 2020年12月20日 05:30 ] サッカー
-
人種差別に抗議し全員連帯で試合ストップ フットボール史に残る歴史的な日
[ 2020年12月9日 23:40 ] サッカー
-
『カテナチオ』の国で 攻撃への指向を強めパスワークを重んじるサッカー
[ 2020年12月5日 11:00 ] サッカー
-
新型コロナの影響?経済不況がセレソン(ブラジル代表)にも…
[ 2020年11月20日 13:00 ] サッカー
-
哀れなマラドーナ
[ 2020年11月16日 12:30 ] サッカー
-
大きな不安と小さな期待を漂わせ… CLへ船出するマルセイユ
[ 2020年10月8日 07:00 ] サッカー
-
セリエA(1部)昇格組 フィリッポ・インザーギ率いるベネベント
[ 2020年10月3日 05:30 ] サッカー
-
アルゼンチン・リーグ戦10月再開予定!? 不安はゲーム感覚の鈍化
[ 2020年9月23日 15:00 ] サッカー
-
泣き虫ネイマールの涙。ー19/20 CLファイナルに負けてー
[ 2020年9月5日 08:00 ] サッカー
-
まるでヒチコック映画 パリの呪いは(たぶん)解けた!
[ 2020年8月14日 07:30 ] サッカー
-
サンプドリア、4日ごとにPCR検査 セリエA無観客開催措置は7月末まで
[ 2020年7月17日 09:00 ] サッカー
-
リーグ再開へ慎重なアルゼンチンサッカー協会
[ 2020年7月10日 08:00 ] サッカー
-
新型コロナの影響が続くブラジルサッカー界
[ 2020年6月11日 19:30 ] サッカー
-
偉大な点取り屋の引退 アリツ・アドゥリス「最初から最後まで忘れ難く、輝かしい道の終わり」
[ 2020年5月22日 16:45 ] サッカー
-
フランス「閉幕なき終焉」にショックと安堵 今後の見通しも立たず 来シーズンには一縷(いちる)の希望
[ 2020年4月30日 12:00 ] サッカー
-
SNSの使い方にはご注意を ルカク、軽率発言の裏側
[ 2020年4月24日 07:00 ] サッカー
-
本田のボタフォゴデビューと、新型コロナがついにブラジルにも
[ 2020年4月2日 09:00 ] サッカー
-
アルゼンチン新型コロナ対策 全土隔離状態「サッカーをするのに慌てることはない」
[ 2020年3月25日 17:00 ] サッカー
-
新型コロナウイルスの影響 欧州サッカー界は混乱の渦へ
[ 2020年3月12日 16:00 ] サッカー
-
埋められないロナウドの抜けた穴 レアル、今季も無冠の可能性
[ 2020年2月29日 10:00 ] サッカー
-
ほとんどサイコドラマと化したパリ(下) 4人のファンタスティック
[ 2020年2月28日 18:00 ] サッカー
-
ほとんどサイコドラマと化したパリ(上) エゴイズムの蔓延
[ 2020年2月27日 18:00 ] サッカー
-
吉田麻也、加入のサンプドリア チームの現状は!?
[ 2020年2月14日 17:00 ] サッカー
-
本田圭佑がリオの名門ボタフォゴにやってくる
[ 2020年2月3日 16:30 ] サッカー
-
リヴァプール南野が今後生き残るポジションとその方法は?
[ 2020年1月27日 15:00 ] サッカー
-
弱者から強者のフットボールへ 変わるアトレティコ・マドリード
[ 2019年12月13日 14:00 ] サッカー
-
泣いたマルセイユがもう笑った(下) ヴィアス・ボアス監督の評価急上昇 酒井宏樹も得点源に
[ 2019年12月7日 12:00 ] サッカー
-
泣いたマルセイユがもう笑った(上) 前指揮官への復讐? リヨン戦勝利がターニングポイント
[ 2019年12月6日 14:30 ] サッカー
-
12戦負けなしカリアリ旋風 ナインゴランら補強成功 マネージメントが機能
[ 2019年12月5日 18:30 ] サッカー
-
強いブラジルサッカーが戻ってきた 南米予選敗退から奇跡の優勝
[ 2019年11月21日 06:00 ] サッカー
-
プレミア好きで英語を学びたい方へおすすめするポッドキャスト番組
[ 2019年11月16日 12:00 ] サッカー
-
レアル 冬の移籍市場での動きは!? ジダンの希望はポグバ
[ 2019年10月18日 06:00 ] サッカー
-
W杯後のパリに女子サッカーブーム! 「全ての女の子が15キロ以内の町クラブ」へ
[ 2019年9月26日 06:00 ] サッカー
-
“揺れる”サン・シーロ 3階部分の振動&新スタジアム建設計画
[ 2019年9月20日 06:00 ] サッカー
-
ネイマールの移籍騒動で喜んでいるのはPSGと新スポンサーのアコーホテルチェーン
[ 2019年9月17日 15:30 ] サッカー
-
マンチェスター・シティーに学ぶ 現場に生かすためのデータ分析とは?
[ 2019年9月6日 13:30 ] サッカー
-
新シーズンに光りが見えないレアル 原因はジダン監督!?
[ 2019年8月30日 12:00 ] サッカー
-
ネイマールの悲劇(下) 「民」に首を切られた「王」
[ 2019年8月16日 07:00 ] サッカー
-
ネイマールの悲劇(上) 8月11日パリから逃げ出すしかなくなった
[ 2019年8月15日 15:15 ] サッカー
-
ボローニャ旋風の予感 スカウト強化などクラブは着実に前進
[ 2019年8月11日 09:00 ] サッカー
-
日本の応援文化と岐阜西濃シティの挑戦
[ 2019年8月10日 09:00 ] サッカー
-
大英博物館マンガ展 ザッケローニ氏とキャプテン翼の高橋陽一氏が対談
[ 2019年7月30日 06:00 ] サッカー
-
過去のUCL決勝ベストゴール 01-02ジネディーヌ・ジダン(レアル・マドリード)
[ 2019年6月1日 07:00 ] サッカー
-
「もはや強豪ではない」アルゼンチン代表 AFAのわびしさ
[ 2019年5月20日 12:30 ] サッカー
-
CLめぐり宿敵同士の泥沼激戦が…波乱とサスペンスだらけになったフランス
[ 2019年5月8日 19:45 ] サッカー
-
セリエA得点王 36歳クアリアレッラの可能性は!?
[ 2019年4月24日 16:30 ] サッカー
-
セレソンに対するコパ・アメリカへの期待
[ 2019年4月18日 17:30 ] サッカー
-
日本の高校生が文武両道のイギリス遠征で得るものとは?
[ 2019年4月4日 16:00 ] サッカー
-
市場で動き出しているレアル 放出候補にベイル、イスコ、マルセロら
[ 2019年3月22日 17:00 ] サッカー
-
スーペルリーガ優勝を狙う2クラブの横顔
[ 2019年2月25日 20:30 ] サッカー
-
消えたハリルホジッチの秘蔵っ子 フランスに衝撃広がる
[ 2019年1月23日 16:00 ] サッカー
-
絶賛ブレイク中 イタリア代表19歳MFニコロ・ザニオーロ
[ 2019年1月18日 06:00 ] サッカー
-
ブラジルサッカーの新年はヴィニッシウスも活躍した新人の登竜門大会から始まる
[ 2019年1月15日 20:45 ] サッカー
-
QPRクリス・ラムジー氏「育成において大事なことは結果よりも個人のパフォーマンス」
[ 2018年12月28日 13:00 ] サッカー