山田孝之、役がつらすぎて「ずっと泣いていた」　佐藤二朗が撮影裏を明かす

映画「はるヲうるひと」完成報告会見に出席した（左から）笹野鈴々音、今藤洋子、山田孝之、坂井真紀、佐藤二朗
Photo By スポニチ

　俳優の佐藤二朗（51）が原作・脚本・監督を務めた映画「はるヲうるひと」（6月4日公開）の完成報告会見が28日、都内で行なわれ、主演の山田孝之（37）らが出席した。

　佐藤にとっては08年の「memo」以来、12年ぶりの監督作品。とある島の置屋（売春宿）を経営する3きょうだいや遊女が織りなす人間ドラマを描く。

　主演の山田は置屋で遊女たちの世話をする真柴家の次男、得太を演じた。山田はオファーを「一度お断りしている」と明かし、その理由を「二朗さんが監督だし、すごい脚本ですごい役だからやりたいけど、全編通して関西のしゃべりだったし、この役を方言指導の方についてもらって演じるのは無理」と説明。ただ、「得太はかわいそう。二朗さんが本を書いた瞬間から存在している。存在を知っているのに放っておくことはできない」とし、関西弁を標準語に書き直すことで出演を決めた。得太を演じることはつらい作業で、「会見で言うのもあれですが思い出したくもないし、話したくもない」と山田。「魂が震えた」というシーンの撮影では、「ぶっちゃけ、ずっと泣いてた」と佐藤が暴露。「俺が近づけないくらいだったから、スタッフは近づけなかった。そんな状態の孝之は初めて。1日中泣いていた」と続けると、山田は「大変でしたね。ずっとつらかった。撮影は3週間でも一生分を演じるからきつかった」と振り返った。

　報道陣から「佐藤監督から言われて印象に残っている演出は？」と問われると、山田が「“金髪にして”と言われた」とポツリ。佐藤が「え、もっとないの？記事にしやすい、長いやつ。“金髪にして”って5文字で終わるよ」と注文すると、山田は「テキトーにあることないこと書いてもらって大丈夫ですよ」と真顔で答え、笑わせた。会見には坂井真紀（50）、今藤洋子（46）、笹野鈴々音（36）も登壇した。