中日　打線つながり快勝！巨人のＶマジック３３で変わらず

＜巨・中＞５回無死、同点に追いつく左越え本塁打を打った平田（左）はナインの出迎えを受ける

セ・リーグ 中日６―４巨人

（8月16日 東京Ｄ）
　中日の打線がつながり、６―４で巨人を下し２連勝。対巨人戦の連敗も３で止めた。阪神が勝ったため、巨人の優勝マジックは３３で変わらず。

　１点を追う中日は５回、先頭の平田が左翼中段へ９号ソロを放ち追いついた。６回には、藤井が二塁打も送りバント失敗などで２死一塁となるが、和田、森野の連打で勝ち越し、先発のホールトンをＫＯ。さらに一、三塁で平田が左前タイムリー、高橋周も左中間へ適時二塁打を放ち、２死からの４連打で４点をマーク。５―３と追い上げられた７回には、藤井の四球を足場に築いた１死一、三塁で和田が左前へタイムリーを放ち６―３とリードを広げた。

　巨人は２回、長野、ロペス、実松の３連打で１点を先制。６回には二塁打の長野を塁に置き、実松が左翼へ今季１号２ラン。８回にも中日の４番手・浅尾を攻め脇谷の右前適時打で２点差をするが、そこまで。４回、巨人は高橋由、長野、ロペスの３連打で無死満塁とするが、大野の前に実松、高口、ホールトンが３者連続三振に倒れるなど、中日を上回る１３安打を放ちながら４点止まり。

　中日の先発、大野は５回１／３を投げ９安打、３失点で今季８勝目。、岡田、マドリガル、浅尾、岩瀬をつないで逃げきった。１カ月半ぶり先発の巨人・ホールトンは３敗目を喫した。