バレを祝福　カブレラ氏「記録は破られるためにあるもの」

３回裏１死、バレンティンは左越えに５７号ソロ本塁打を放つ
Photo By スポニチ

セ・リーグ ヤクルト―阪神

（9月15日 神宮）
　ヤクルト・バレンティンの日本新記録となる５６号本塁打にかつて５５本の日本タイ記録を樹立した、元西武のカブレラ氏、近鉄、巨人で活躍したローズ氏が祝福のコメントを寄せた。

　▼カブレラ氏（２００２年に５５号）の話　記録というのは破られるためにあるもので、いつか誰かが破る。彼は新記録をつくるのにふさわしい選手だと思う。

　▼ローズ氏（２００１年に５５号）の話　新記録達成を心からお祝いいたします。打者として本塁打記録を達成するためにはさまざまな技術が正しくかみ合わなければなりません。今回の記録達成でバレンティン選手はその技術を全て正しく実行したと確信しています。