坂本抜いた井端「まだまだ先は長いですよ」

　【中２－８ヤ】中日の井端が８回の第４打席で７試合連続安打となる右前打。「館山はどのボールも一級品。チャンスはそんなにない中で１本出たのは自信になる」とハーラートップの館山からの一打に納得の表情。７月は打率・４０６と絶好調で、通算・３３２で巨人・坂本を抜いて今季初めて打率トップに躍り出たがこちらは「まだまだ先は長いですよ」と素っ気なかった。

　▼中日・朝倉の話　（６回途中７失点で４敗目。神宮８連敗）仕方ない。（主軸を）何とか抑えようとしたのが裏目に出た。