長嶋一茂　大谷翔平の水原通訳の解雇に「まだ不確実な情報もたくさん…真実の解明というのはこれから」

長嶋一茂
Photo By スポニチ

　元プロ野球選手でタレントの長嶋一茂（57）が22日、テレビ朝日「羽鳥慎一モーニングショー」（月～金曜前8・00）に出演。ドジャースが21日、大谷翔平投手（29）の専属通訳だった水原一平通訳（39）を解雇したと発表したことに言及した。

　地元紙ロサンゼルス・タイムズは違法賭博への関与が浮上し、告発されたと報道。捜査対象のブックメーカー（賭け屋）に借金があり、他のメディアは大谷の口座から少なくとも450万ドル（約6億7950万円）が送金されたとも報じた。

　報道を受けて、ド軍は「球団も報道は把握しており、情報を収集している。水原通訳は解雇された。現時点でそれ以上のコメントはない」との声明を発表した。水原通訳は球場に姿を現さず、この日の大谷と山本の代役通訳は、前田（現タイガース）在籍時の通訳で現編成部のウィル・アイアトン氏に決まった。

　一茂は「まだまだ不確実な情報もたぶん、たくさんあるんでしょうし、今後また真実の解明というのはこれからなんで」としたうえで、「例えば監督も含めて、球団側も含めて、今後、訴訟に発展する可能性もあるんで、まだみんな口をつぐんでいる部分ってこともありますよね？」と国際弁護士の清原博弁護士に質問。これに清原氏は「FBIが捜査していると。もともと水原さんではなくて、水原さんが賭けをした賭博業者の捜査をメインで動いていたところ、大谷選手の銀行口座からの送金が発覚したので、大谷選手、もしくは水原さんに今後の捜査が及ぶかも知れない。場合によっては、水原さんに対しての何らかの捜査が及ぶ可能性はありますよね」などと話した。

　スポーツ専門局ESPNは、水原通訳は違法なブックメーカーに多額の借金があったと報道。別のメディアは昨年、肩代わりを依頼した大谷の口座から少なくとも450万ドル（約6億7950万円）が送金されたとした。水原通訳は19日のESPNの取材に「彼（大谷）は残念がったが、二度と繰り返さないように私を助けると言った」とし大谷の賭博への関与を否定した上で、大谷自らがパソコンを操作して送金したと証言した。だが、20日に「翔平は私の借金のことは知らず、送金もしていない」と撤回。大谷側の弁護士は「翔平が窃盗被害に遭ったことが判明し、当局に問題を引き渡した」との声明を出した。