メルビン監督代行　「称賛に値する。素晴らしい打者」

ア・リーグ アスレチックス７－５タイガース

（7月20日 デトロイト）
　アスレチックスのメルビン監督代行は松井の快挙達成を満面の笑みで祝福した。イチローが２００４年にシーズン最多安打のメジャー記録「２６２」を樹立したときにマリナーズを率いていた指揮官は「５００本塁打は本当に称賛に値する。日米を分けて考えることはない。素晴らしい打者」と声を弾ませた。

　出場機会が減っていた松井を、就任した６月９日から全面的にバックアップ。出番を増やしながら辛抱強く復調を待っただけに、今季初の５試合連続安打を記録した指名打者について「後半戦はいい形で打ってくれている」と頼もしそうに話した。

　▼メルビン監督代行の話　５００本塁打は、本当に称賛に値する。まずは、おめでとうと言いたい。５００というのは、すごい数字だ。素晴らしい選手だ。（共同）