死球より四球恐れたチェン…亀井の一発だけに泣いた

＜巨・中＞６回１死一塁、亀井に２ランを浴び谷繁（右）と話すチェン

　【追球・中日０―２巨人】死球は恐れていなまった。でも、四球を恐れ、最も警戒していた一発を浴びてしまった。中日・チェンの唯一の失投は、反省点の多い一投となった。

　「２―３というカウントで、ちょっと（腕の振りが）緩んだかも」。捕手・谷繁が振り返るのは６回。１死一塁で亀井に１３５キロスライダーを右翼席へ運ばれた。泳ぎながら「うまくヘッドを効かされた」（谷繁）という一撃。打者の体勢を崩したのに本塁打されたのは、四球を恐れて球を置きに行ったからだ。
　伏線がある。２―１から外角低めの際どいコースへの直球が２球続けてボール。チェンは「切り替えて投げるしかないと思ったけど…」。初球のスライダーが高めに抜けたのも一因だった。
　これが今季１０本目の被本塁打で、東京ドームでは５発目。ＣＳ第２ステージへ向けた一発対策として「死球は仕方ないと思ってシュートを多くした」と左打者の懐を積極的に攻めたが、肝心の場面で“四球でもいい”という意識で腕を振れなかった。チェンは「７回２失点は十分」と淡々と話したが、森バッテリーチーフコーチは「責めなきゃ伸びない」と反省を求めた。ＣＳをにらんでの厳しい言葉だった。