中日・平田　Ｖ打で連敗ストップ　前日松葉づえ姿で欠場も意地

＜中・日＞配られたうちわを手に笑顔の平田（右）とジョーダン

交流戦 中日１―０日本ハム

（6月17日 ナゴヤＤ）
　中日・平田が両軍唯一の得点を叩き出し、チームの連敗を４で止めた。

　４回１死二塁で左越え適時二塁打。「あそこしか点が入らないと思ったので、絶対取ろうと思っていた」。前日は松葉づえ姿で球場入り。左脚を痛めたとみられ、練習に参加せず試合も欠場した。「チームの士気に影響したと思う」。主将としての責任感で放った一打だった。谷繁監督も「きょうは１―０で勝つしかない試合だった」と安どの表情を浮かべた。

　▼中日・ジョーダン（７回２／３を無失点で４勝目）野球は難しい。投手が良くて打てない時もあるし、その逆もある。次はたくさん点を取ってくれるよ。