上原　右胸筋痛でＤＬ入り　復帰は？「９月をめどに頑張る」

１９日のジャイアンツ戦で右肩を気にしながら降板するレッドソックスの上原　（ＡＰ）

　１９日のジャイアンツ戦で右胸付近の違和感を訴えて緊急降板したレッドソックス・上原が、右胸筋痛で故障者リスト入りすることが決まった。

　右膝手術で離脱した守護神キンブレルの代役で抑えを務めていた右腕は「軽い肉離れ。そう簡単に治るものではない。９月（復帰）をめどに頑張ります」と復帰まで約１カ月以上を要する見通しを明かした。今後は９日にダイヤモンドバックスからトレードで獲得した通算８１セーブの右腕ジーグラーが抑えに回る。