カブス　ヤンキースとの交換トレードでトレイエスを獲得

ロナルド・トレイエス内野手　（ＡＰ）
Photo By ＡＰ

　カブスは２８日、ヤンキースとの交換トレードでロナルド・トレイエス内野手（２６）を獲得した。ヤンキースは後日明らかになる選手を獲得、もしくは金銭を得る。

　昨季のトレイエスは１０８試合に出場して打率２割９分２厘、３本塁打、３６打点。しかし、今季はシーズンの大半をマイナーで過ごし、４１試合に出場して打率２割８分、７打点。２６日にメジャー４０人枠から外れ、事実上の戦力外（ＤＦＡ）となっていた。