福留リフレッシュ　第２試合は２安打２打点！

ブレーブス戦ダブルヘッダー第２試合の１回、左前に２点適時打を放つカブスの福留

　米大リーグは１３日、アトランタでカブスがブレーブスとダブルヘッダーで対戦。福留孝介外野手は第１試合で４打数無安打だったが、第２試合は「７番・右翼」で出場、５打数２安打２打点だった。内容は左前打（打点２）、中飛、中前打、二ゴロ、中飛。打率は２割６分８厘。チームは８―０で勝った。

　午後１時すぎに始まった第１試合はいいところなく終了。無安打はメジャー自己ワーストの１７打席となり、打率も同じく最低の２割６分７厘まで下がってしまった。だが、第２試合前の休憩中「ユニホームを脱いでゆっくりした。新しい気持ちで入った」とリフレッシュして臨み、１回１死満塁で左前へ２点適時打。外角変化球にうまくバットを出した一打を「詰まった当たりだったけどいいところに落ちた。１回に打てたのは大きい」と自賛した。
　この日、球場で過ごした時間は１２時間以上。それでも福留は「長かったけど、両方勝ったし、疲れもない」。気分よく球場を後にした。（共同）