萩野が１００個メ日本新制覇　４００個メの瀬戸は３位

　短水路（２５メートルプール）で争われる競泳のワールドカップ（Ｗ杯）第７戦、東京大会第１日は９日、東京辰巳国際水泳場で行われ、萩野公介（東洋大）は男子１００メートル個人メドレーを５１秒５８の短水路日本新記録で制し、専門外の２００メートルバタフライも１分５１秒０２で２位となった。

　２００メートルバタフライはチャド・レクロー（南アフリカ）が１分５０秒３３で勝ち、松田丈志（コスモス薬品）は１分５１秒５５で３位だった。

　男子４００メートル個人メドレー（タイムレース）の瀬戸大也（ＪＳＳ毛呂山）は４分０秒７２で３位。レクローは同種目を含め３種目を制した。同２００メートル平泳ぎは小関也朱篤（日体大）が２分３秒６３で２位、山口観弘（東洋大）は予選落ちした。

　女子１００メートルバタフライで２位の加藤ゆか（東京ＳＣ）が５６秒０９の、男子５０メートル平泳ぎ３位の岡崎晃一郎（自衛隊）が２６秒４７の短水路日本新をマークした。