日本の漫画や戦隊モノがハリウッドで大人気。その裏には?
【佐藤雅昭の芸能楽書き帳】つい先頃、車田正美氏(63)の漫画「聖闘士星矢」が米国で実写映画化されることが発表された。
“聖闘士(セイント)”と呼ばれる戦士たちが女神アテナを守るために戦う作品。1985年から90年にかけて「週刊少年ジャンプ」に連載された原作は、コミックの累計発行部数が3500万部を突破。東映アニメーションが手掛けたアニメシリーズは世界80以上の国と地域で放送されている。これから具体的に動き出すが、日本でも大きな話題を呼びそうだ。
今年4月7日には「ゴースト・イン・ザ・シェル」が日本で公開され、興行収入12億円を突破するヒットを記録。言うまでもなく、士郎正宗氏(55)の「攻殻機動隊」の実写映画版だ。スカーレット・ヨハンソン(32)が主演し、マイケル・ピット(36)やジュリエット・ビノシュ(53)ら豪華な面々が脇を固め、ビートたけし(70)も出演した。
そして7月15日には「パワーレンジャー」が封切られる。日本のスーパー戦隊の英語ローカライズ版として1993年から全米で放送がスタートしたテレビシリーズを、南アフリカ出身のディーン・イズラライト監督が総製作費120億円を投じて映画化。レッド、ピンク、ブルー、イエロー、ブラックの5戦士が地球征服を企む悪の戦士を相手に戦う姿を描いた。
米国では3月24日に初日を迎え、オープニング週に興収4030万ドルを記録。1週間前に公開された「美女と野獣」に次ぐ2位を獲得し、その後も堅実に観客を動員して現在までに興収8500万ドルを突破している。
その勢いを日本にも持ち込めるか注目だが、クライマックスの戦闘シーンに行くまでのドラマ部分がことのほか手厚く描かれている点が少々気にならなくもない。大人は平気でも、子供たちがくたびれてしまわないか…。上映時間2時間強。本場の日本ではテレビの30分枠に慣れてしまっているファンがほとんどだろう。日本だけでも短縮版を上映した方がいいかもしれないが、時間的にもう無理だろう。
映像は迫力十分。日本語吹き替え版の声優も豪華だ。レッドレンジャーに勝地涼(30)、ピンクレンジャーに広瀬アリス(22)、新米レンジャーをサポートするおしゃべりロボット「アルファ5」に南海キャンディーズの山里亮太(40)、さらには先代レッド「ゾードン」に古田新太(51)の参戦が“新たに”決まった。吹き替え版も楽しさいっぱいだ。
ハリウッドではディズニーアニメの実写版も花盛り。日本でも大ヒット中の「美女と野獣」に続き、「ピノキオ」「ティンカー・ベル」「人魚姫」「ムーラン」「眠れる森の美女」、さらには「101匹わんちゃん」に出てくる悪女クルエラを主人公にした作品などが2018年以降に出てくる予定だ。
かつてはアニメでなければ表現できなかったものが映像技術の格段の進歩で実写で可能になったことが大きいが、一方には「ハリウッドのアイデア枯渇」という側面があるのかもしれない。日本の漫画やアニメも含めて、今後こうした流れが一層激しくなりそうだ。 (編集委員)
◆佐藤 雅昭(さとう・まさあき)北海道生まれ。1983年スポニチ入社。長く映画を担当。
2017年5月27日のニュース
-
河瀬直美監督「光」 カンヌでエキュメニカル賞受賞
[ 2017年5月27日 23:47 ] 芸能
-
「℃―ute」萩原舞 解散後は「違う道で頑張ってみたい」
[ 2017年5月27日 21:27 ] 芸能
-
重盛さと美、番組出演NGにされた大物司会者の名前告白 関西弁で…
[ 2017年5月27日 21:17 ] 芸能
-
NMB藤江れいな 丸10年の記念日に巣立ち「悔いはありません」
[ 2017年5月27日 20:15 ] 芸能
-
“愛人にしたいグラドルNo.1”森咲智美 オフィスでイチャイチャ
[ 2017年5月27日 19:59 ] 芸能
-
ビーグルクルー 6月にニューアルバム 全国ツアーもスタート
[ 2017年5月27日 19:36 ] 芸能
-
尾野真千子 無理やりオススメ 向井理「だからいらないって!」
[ 2017年5月27日 19:16 ] 芸能
-
これが最後…谷桃子 “桃尻”惜しげもなく見られる「今回はTバックを初めてはずした」
[ 2017年5月27日 18:53 ] 芸能
-
兄弟コンビ「ミキ」 上岡龍太郎さんの甥だった「母親のお兄ちゃんです」
[ 2017年5月27日 18:27 ] 芸能
-
生放送、家族一緒、東大…異なる趣向でみせる新クイズバラエティー
[ 2017年5月27日 17:51 ] 芸能
-
“覚醒”した亀梨「自由自在にジャニーズ感を出したり消したりできるようになりたい」
[ 2017年5月27日 16:40 ] 芸能
-
石原さとみ「24時間テレビ」チャリティーパーソナリティー就任「嬉しい、ワクワク」
[ 2017年5月27日 15:21 ] 芸能
-
笑福亭仁鶴 NHK「生活笑百科」32年目で初欠席 体調崩し大事
[ 2017年5月27日 15:10 ] 芸能
-
サンシャイン池崎「180万一括で」 久本雅美を感心させた“一番高い買い物”
[ 2017年5月27日 14:45 ] 芸能
-
モデルの酒井景都が第1子女児出産 音楽ユニット「COLTEMONIKHA」で歌手も
[ 2017年5月27日 14:15 ] 芸能
-
水川あさみ&椎名桔平 テレ東7月期「居酒屋ふじ」に本人役でゲスト出演
[ 2017年5月27日 14:00 ] 芸能
-
福士蒼汰が泣いた!成島監督ねぎらいに感激「今の気持ち一生忘れない」
[ 2017年5月27日 13:48 ] 芸能
-
小林麻耶 復帰後初の公の場 妹・麻央から激励「イベント頑張って」
[ 2017年5月27日 12:58 ] 芸能
-
佐藤ありさ、インスタで第1子妊娠改めて報告「私の口から…」
[ 2017年5月27日 12:45 ] 芸能
-
アッコ 田中聖容疑者逮捕に落胆「やっちゃダメって分かっているはず」
[ 2017年5月27日 12:37 ] 芸能
-
岩佐美咲 演歌歌手初 9月「J―POP SUMMIT」出演
[ 2017年5月27日 12:33 ] 芸能
-
なぜ蒼井優とのキスシーンがない!?嘆く妻夫木聡「現場でカット」
[ 2017年5月27日 12:21 ] 芸能
-
「with B」ついにスタジオトーク解禁!28日「行列」出演
[ 2017年5月27日 11:00 ] 芸能
-
勝新さんも大好きだった…中村玉緒 “恩人”さんまへの感謝「あんな良い方…」
[ 2017年5月27日 10:05 ] 芸能
-
党利党略が透ける会期延長論〜悲痛な叫びは届いているか
[ 2017年5月27日 09:40 ] 芸能
-
日本の漫画や戦隊モノがハリウッドで大人気。その裏には?
[ 2017年5月27日 09:10 ] 芸能
-
田中聖容疑者 すさんだ生活「金に困ってアメ車売った」 全身タトゥーも「自分で入れている」
[ 2017年5月27日 09:05 ] 芸能
-
「渡鬼」四女役・野村真美 突然の離婚発表「新たな気持ちで…」
[ 2017年5月27日 08:00 ] 芸能
-
アリアナ・グランデ、マンチェスターで慈善公演へ「被害者と遺族に支援金を」
[ 2017年5月27日 07:29 ] 芸能
-
熊田曜子「最高傑作」5年ぶり写真集 2児のママ“超王道”水着姿
[ 2017年5月27日 06:15 ] 芸能
-
城之内早苗 ソロデビュー30周年も「演歌界では若手」
[ 2017年5月27日 06:07 ] 芸能
-
美しすぎる空手ガール是永瞳 東京五輪スペシャルアンバサダーに
[ 2017年5月27日 06:00 ] 芸能
-
竹川美子、屋形船で新曲イベント “人生の船頭さん”募集!?
[ 2017年5月27日 05:58 ] 芸能
-
DOTAMA&ACE 有田哲平主演ドラマに人気ラッパーW出演
[ 2017年5月27日 05:53 ] 芸能
-
AKB4期生10周年特別公演 倉持明日香、同期の思い出作り
[ 2017年5月27日 05:48 ] 芸能
-
米団治7・27独演会 父・米朝さんの持ちネタ3席披露へ
[ 2017年5月27日 05:43 ] 芸能
-
関ジャニ大倉「ザワッと…」渡辺いっけいとのキスで目覚めた?
[ 2017年5月27日 05:38 ] 芸能
-
田中容疑者 交際相手の元タレントも聴取か「ミステリアスな雰囲気」
[ 2017年5月27日 05:33 ] 芸能
-
田中聖容疑者 送検…巻き紙に使用痕跡「巻きタバコ吸った」
[ 2017年5月27日 05:30 ] 芸能
-
酒井藍、新喜劇初の女性座長 30歳最年少「ドッキリちゃうかと」
[ 2017年5月27日 05:30 ] 芸能
-
先輩座長が酒井藍にエール「新喜劇の横綱に」「新しい風を」
[ 2017年5月27日 05:30 ] 芸能
-
寛平“ぷいぷい”で仕事復帰 新ギャグ「肋骨戦隊9レンジャー!」
[ 2017年5月27日 05:30 ] 芸能
-
小池都知事×ピコ太郎 LEDキャンペーンで共演、動画公開
[ 2017年5月27日 05:30 ] 芸能
-
フジ亀山社長 最後の定例会見…視聴率回復果たせず「責任を痛感」
[ 2017年5月27日 05:30 ] 芸能
-
クロ現武田アナ&ごごナマ阿部アナ NHK上位管理職に昇格
[ 2017年5月27日 05:30 ] 芸能
-
佐藤名人、新戦法「横歩取り」で49手目封じる 名人戦第5局
[ 2017年5月27日 05:30 ] 芸能