おかわり、３試合ぶりの３３号は１４年目にして初のバースデー弾

＜ソ・西＞５回、２死一、二塁の場面で３ランを放った中村はナインの出迎えを受ける

パ・リーグ 西武―ソフトバンク

（8月15日 ヤフオクＤ）
　西武の中村が３試合ぶりの本塁打となる３３号３ランを放った。

　０―１とビハインドの５回、ソフトバンクの先発・武田を攻めて２死一、二塁とすると、打席にはこの日、８月１５日が３２回目の誕生日となる中村。甘く入った３球目のストレートをフルスイングすると、打球はレフトスタンドへ飛び込む逆転３ランとなった。

　０１年にプロ入りして今季が１４年目。初本塁打は０４年に記録してこの本塁打が通算３０５本目となるが、意外にもこれが始めてとなるバースデーアーチ。それでも特別な感慨はないようで、コメントも「打ててよかったです」といつものものだった。