井端　対巨人戦打率は．３０８　天敵が味方になる！

２０１０年のオールスター第１戦で勝利しハイタッチする原監督（左）と井端（中央）。右は落合監督

　巨人が、中日を自由契約となっていた井端弘和内野手（３８）を獲得することが２１日、決定的となった。一両日中に行うとみられるメディカルチェックを経て、近日中にも正式発表となる見込み。

　井端の中日時代の対巨人戦通算成績を見ると、１１２５打数３４６安打の打率．３０８、５本塁打、７５打点。他カード合計の打率．２７９を３分近くも上回っており、このカードを得意にしていた。投手別に見ると、エースの内海に対し８０打数２４安打の打率．３００をマーク。他にも宮国を．８８９、マシソンを．３３３と打ち込んだ。