上原　移籍後初黒星「チームに迷惑しか掛けてない」

マリナーズ戦の７回に登板し、１回を３安打１失点で負け投手となったレンジャーズ・上原

ア・リーグ レンジャーズ３―４マリナーズ

（8月10日 アーリントン）
　レンジャーズの上原がオリオールズに所属していた６月１４日以来の今季２敗目を喫した。同点の７回に登板すると、２安打で１死一、二塁。迎えたウェルズに対し、２ストライクからの３球目の速球が外角に構えた捕手のミットよりもわずかに内に入ったところを左前に痛打された。

　１試合に３安打を浴びるのも、今季４８試合目で初。「とにかく点を取られた自分が全て悪い。今のところはチームに迷惑しか掛けていない。どうにかしないと」と険しい表情で語った。