ツインズ指揮官お手上げ「酒でも飲ますか」

　【ツインズ３－６エンゼルス】また松井にやられた。ガーデンハイアー監督は「こういう場面は何度も見てきた。あすは松井を酔わすために酒でも飲ますか」と切り出した。

　０３、０４、０９年と地区シリーズでヤンキースと対戦し、ことごとく試合を決める場面で痛打を浴びてきた。決勝適時打を許したベーカーも「追い込んでから投げるには甘すぎた」とがっくり。正妻マウアーも「松井は辛抱強く待ち、有利なカウントに持ち込む。手ごわいリーグ屈指の打者だよ」と脱帽した。