オリオールズ、交換トレードでパイレーツからスナイダーを獲得

オリオールズへのトレードが決まったトラビス・スナイダー外野手　（ＡＰ）

　オリオールズは２７日、パイレーツとの交換トレードでトラビス・スナイダー外野手（２６）を獲得したと発表した。パイレーツは見返りにマイナー２選手を得る。

　スナイダーは０６年にブルージェイズからドラフト１巡目（全体１４位）で指名を受けると、０８年にメジャーデビュー。１２年シーズン途中にパイレーツへトレードで移籍し、昨季は１４０試合に出場して打率２割６分４厘、１３本塁打、３８打点とキャリア最高の数字を残した。

　オリオールズのデュケットＧＭは「左のパワーヒッターであるスナイダーは右翼より左翼の方が狭い我々の本拠地にうってつけの選手。よい補強ができたよ」と満足げだった。