残念！フィギュアペア肺がん克服の井上怜奈が引退表明

２枠を争うペアで３位に終わった井上怜奈、ジョン・ボルドウィン組

　バンクーバー冬季五輪予選を兼ねたフィギュアスケートの全米選手権は１６日、米ワシントン州スポケーンで行われ、２枠を争うペアで井上怜奈、ジョン・ボルドウィン組は１７３・１８点の３位に終わり、７位だったトリノ大会に続く五輪の代表には選ばれなかった。演技後に２人は引退を表明した。

　３３歳の井上は１９９２年アルベールビル五輪のペア、９４年リレハンメル五輪の女子に日本代表として出場した。その後に見つかった肺がんを米国で治療し、２００５年に米市民権を取得。米国代表でトリノ五輪に出場した。
　前日のショートプログラム（ＳＰ）で４位と出遅れた井上組はこの日のフリーで１１５・４１点の２位に入ったが、合計点で２位に０・６０点及ばなかった。ＳＰ１位のケイディー・デニー、ジェレミー・バレット組がフリーも１位で優勝し、２位のアマンダ・エボラ、マーク・ラドウィグ組とともに五輪代表に選ばれた。井上組は補欠に選ばれた。

　▼井上怜奈の話　自分が望んでいた通りの演技ができた。最高だった。これ以上、望むことはない。こういうかたちで終わることができて、自分は幸せ者。小さい子供にスケートを教えるのが夢。しばらくゆっくりして次のスタートを切りたい。
　▼ジョン・ボルドウィンの話　自分たちのできることをやった。ジャッジはコントロールできない。五輪にも行ったし、国内でも７年間、トップランクのペアでいられた。どれほど素晴らしい競技人生だったか。僕たちには何の後悔もない。

　◆井上　怜奈（いのうえ・れな）ぜんそく治療のため４歳でスケートを始める。９２年アルベールビル冬季五輪にペアで、９４年リレハンメル五輪にシングルで日本代表として出場。がんなど数々の困難を乗り越えて競技を続け、０５年に米国籍を取得し、米国代表として２００６年トリノ五輪にペアで出場。兵庫県西宮市出身。３３歳。
（共同）