ダル快勝で指揮官還暦祝いを　ワシントン監督白星おねだり

日本の報道陣から贈られた60歳の誕生日ケーキを前に、満面の笑みを浮かべるレンジャーズのワシントン監督

　４勝目は指揮官にささげる。３０日（日本時間５月１日）のブルージェイズ戦に先発するレンジャーズのダルビッシュは、２９日はアーリントンで調整を済ませると、ナイターのレイズ戦前にチームを離れてカナダのトロントへ移動。ブ軍は２年連続本塁打王のバティスタを中心とした強力打線だが「自分のピッチングというか、しっかり試合をつくれるように頑張りたい」とした。

　同戦の登板にはロン・ワシントン監督の還暦祝いの白星もかかる。２９日は指揮官の６０歳の誕生日で、練習前には日本の報道陣から赤いちゃんちゃんこと頭巾を手渡された。特大のケーキも贈られたワシントン監督だが、レイズ戦では７回に球審のストライクボールの判定に猛抗議して退場処分を受けた上に、試合にも敗れるなど散々。それだけに、「（本当の）誕生日プレゼントはあす勝ってくれること。ダルビッシュは完封が理想だけど、７、８回を投げて試合をつくってくれればいい」と、１日遅れのバースデー白星を右腕におねだりしていた。