美しさ捨てたオランダ　警告９枚、最後は自滅

＜オランダ・スペイン＞２度目の警告で退場したハイティンガ

　【Ｗ杯決勝・オランダ０－１スペイン】準優勝の表彰を終えたオランダの選手、スタッフは２列に並び、表彰台から降りてきたスペインを拍手で迎えた。ファンマルバイク監督は「ベストチームが勝ったということ」と賛辞を贈った。

　美しい儀式とは対照的にプレーは醜かった。指揮官は「われわれのファウル数（２８）は決勝にふさわしいものではなかった。しかし、美しいサッカーでなくとも、勝ちたかった」と言った。相手を止めるためラフプレーも辞さず、受けた警告は決勝最多の９回。延長後半４分に２度目の警告で退場したＤＦハイティンガの不在が失点につながったように、結局自分たちの首を絞めてしまった。
　攻撃はＭＦロッベンが２度の決定機を逃したのが響いた。後半１７分、ＭＦスナイダーのスルーパスから相手ＧＫと１対１になったが、シュートはカシージャスの足に当たり「自分のミス。我慢してＧＫをかわすべきだった」と頭を抱えた。同３８分にも相手ＤＦプジョルと交錯しながらゴールに迫ったが、再びカシージャスに止められた。「抑えられて動けなかった。プジョルに警告を出すべき」と主審に詰め寄ったが、逆に警告を受けた。延長後半１０分にはスナイダーのＦＫが相手選手に当たってタッチラインを割ったが、ゴールキックと判定され直後に失点。ＭＦカイトは「審判は相手寄りだった」と嘆いた。
　欧州予選、本大会と続いていた連勝は１４でストップ。攻撃的な「トータル・フットボール」で美しく散った、７４、７８年大会決勝と逆の戦い方でも結果は同じ準優勝。スペインから優勝未経験国の通算最多勝利（１９）という不名誉な記録を受け継いだ。「ＰＫまで本当にあと少しだった。少しの運があれば」とファンマルバイク監督。１２年まで契約が残るが、会見では続投を明言せず、失意を胸に南アフリカを離れる。続投を明言せず、銀メダルと失意を胸に南アフリカを離れる。

　≪オランダ過去の決勝≫７４年は開始早々に先制も、ＰＫで追いつかれ西ドイツのミュラーに決勝点を決められ１－２の逆転負け。７８年はアルゼンチンのケンペスに２得点され延長の末１－３で敗戦。