仏でも水木さん追悼記事 リベラシオン紙「近代漫画確立の父」
水木しげるさん死去
日本の多くの漫画が翻訳されているフランスでは、リベラシオン紙(電子版)が30日、水木さんを「近代漫画確立の父」の一人だとして追悼記事を掲載した。
同国西部アングレームで開催された国際漫画フェスティバルで07年、水木さんの「のんのんばあとオレ」は最優秀作品賞を受賞。「ゲゲゲの鬼太郎」など多くの作品がフランス語に翻訳されている。
共同電によると同紙は「水木作品に登場する謎の多い神秘的な妖怪はときにいたずら好きで、ときに悪意に満ちたキャラクター。日本の民間伝承に根差している」と紹介した。
2015年12月1日のニュース
-
ポルノ 紅白落選で「ももクロときゃりーを呼んで忘年会やろうか」
[ 2015年12月1日 21:30 ] 芸能
-
岸谷、寺脇、春馬でタモリ扮装 24組でエイズ撲滅イベント盛り上げ
[ 2015年12月1日 21:19 ] 芸能
-
沢尻エリカ インスタ開始「いろいろあって…はじめました」
[ 2015年12月1日 21:09 ] 芸能
-
宝塚月組、朝美絢が2度目の新公主役「一人の人間として生き抜けた」
[ 2015年12月1日 21:05 ] 芸能
-
グラドル小塚桃子が芸能界卒業 来年1月、ラストイベント協力募る
[ 2015年12月1日 20:38 ] 芸能
-
明るい安村 大賞逃し「欲しかった」も芸人唯一の受賞に「最高」
[ 2015年12月1日 19:25 ] 芸能
-
柳田&山田 MVPの次はトリプルスリーで年間大賞「信じられない」
[ 2015年12月1日 19:12 ] 芸能
-
ともちん 既読スルーのこじるり問い詰める、その真相は…
[ 2015年12月1日 19:05 ] 芸能
-
歓喜の修造氏、熱く語る「僕の言葉を感じて、支持してくれた」
[ 2015年12月1日 18:20 ] 芸能
-
“ケイコ先生”春野恵子 来年1・17浪曲公演発表、抱負語る
[ 2015年12月1日 17:16 ] 芸能
-
15年流行語大賞は「トリプルスリー」と「爆買い」お笑いは“落選”
[ 2015年12月1日 17:04 ] 芸能
-
15年流行語大賞トップテン決定「安心して…」「五郎丸」など入る
[ 2015年12月1日 17:00 ] 芸能
-
熊切あさ美 愛之助との愛犬問題は…笑顔で「とっくに落ち着いた」
[ 2015年12月1日 16:22 ] 芸能
-
石田純一「ウチにちゃんと帰ってます」来春の第二子誕生も心待ち
[ 2015年12月1日 15:27 ] 芸能
-
神田うの ブランド15年目に感慨「人生と一緒に成長している」
[ 2015年12月1日 14:12 ] 芸能
-
IT企業役員の厚切りジェイソン 会社から「熱湯風呂だけはやめて」
[ 2015年12月1日 13:43 ] 芸能
-
神田うの 元ベビーシッターからいまだ直接謝罪なし…娘に慰められる
[ 2015年12月1日 13:29 ] 芸能
-
木下優樹菜 フジモンに母乳かける 夜泣きに起きない夫にイラッ
[ 2015年12月1日 13:15 ] 芸能
-
健介 北斗の“ツンデレ”にメロメロ「手をつないで歩きたい」
[ 2015年12月1日 12:49 ] 芸能
-
水木さん 120歳まで生きる意欲あった 公式サイトに家族談話
[ 2015年12月1日 11:11 ] 芸能
-
ロケットから人体へ…下町ロケット 難題は「前半の2倍増し」
[ 2015年12月1日 10:01 ] 芸能
-
「下町ロケット」現場はリアル佃製作所 阿部寛「巡り合えた」当たり役
[ 2015年12月1日 09:55 ] 芸能
-
阿部寛 内なる「部品」磨き続けた51年 挫折、葛藤乗り越え
[ 2015年12月1日 09:30 ] 芸能
-
すべらん吉本が滑りを楽しく!たむけん、スキー場アンバサダー就任
[ 2015年12月1日 08:45 ] 芸能
-
歌手の琴菜 ロッテ大嶺祐との婚約報告「切磋琢磨できるように」
[ 2015年12月1日 08:34 ] 芸能
-
鴈治郎の口上に拍手喝采 南座「吉例顔見世興行」開幕
[ 2015年12月1日 08:25 ] 芸能
-
宇多田ヒカル 毎朝6時半起きで育児奮闘中!ママ初ツイートで近況
[ 2015年12月1日 07:55 ] 芸能
-
唐沢寿明「杉原千畝」舞台裏明かす セリフ6割英語「頑張りました」
[ 2015年12月1日 07:45 ] 芸能
-
鬼太郎声優・野沢雅子、戸田恵子が水木さん悼む
[ 2015年12月1日 07:18 ] 芸能
-
清水寺に「スター・ウォーズ」屏風 “今年の漢字”森貫主筆「覚醒」も
[ 2015年12月1日 06:50 ] 芸能
-
唯一無二の「水木ワールド」 手塚治虫さんと並ぶ漫画界の“双璧”
[ 2015年12月1日 06:42 ] 芸能
-
水木しげるさん独自の幸福論 幸福は「楽しさ」の追求と定義
[ 2015年12月1日 06:30 ] 芸能
-
水木さん「バカバカしくて死ななかった」戦争体験が作品に反映
[ 2015年12月1日 06:20 ] 芸能
-
初代声優・野沢雅子 鬼太郎に感謝「出合いがあったからこそ」
[ 2015年12月1日 06:10 ] 芸能
-
真面目で実直な水木さんは“ねずみ男になりたいけどなれない鬼太郎”
[ 2015年12月1日 05:47 ] 芸能
-
「鬼太郎」アニメ化で“妖怪ブーム”生んだ 各年代でリメークも
[ 2015年12月1日 05:46 ] 芸能
-
2日「FNS歌謡祭」は4人で…ゴスペラーズ北山が脳腫瘍手術
[ 2015年12月1日 05:36 ] 芸能
-
仏でも水木さん追悼記事 リベラシオン紙「近代漫画確立の父」
[ 2015年12月1日 05:30 ] 芸能
-
釈由美子「ショックだった」…1月死去の父が“遺言”で結婚心配
[ 2015年12月1日 05:30 ] 芸能
-
水木しげるさん死去 93歳 「鬼太郎」生んだ“妖怪の父”逝く
[ 2015年12月1日 05:30 ] 芸能
-
“戦友”ちばてつや氏「爆撃も締め切りもない世界で、ゆっくり…」
[ 2015年12月1日 05:30 ] 芸能
-
水木さん出身地の境港 訃報に「信じられない」「大きすぎる存在」
[ 2015年12月1日 05:30 ] 芸能
-
「ゲゲゲの女房」も涙 松下奈緒「大好きなお父ちゃんが…」
[ 2015年12月1日 05:30 ] 芸能
-
芸能界から水木さん悼む声 大泉洋、ねずみ男「宝物のような経験」
[ 2015年12月1日 05:30 ] 芸能
-
水木さん自宅のある調布 書店の著作コーナーに張り紙「ご冥福を」
[ 2015年12月1日 05:30 ] 芸能
-
クロード・チアリ書類送検 酒気帯び運転の妻の乗用車に同乗
[ 2015年12月1日 05:30 ] 芸能
-
剛力彩芽、主演ドラマ1週間で撮影「人間的な真っすぐさが出た」
[ 2015年12月1日 05:30 ] 芸能
-
プリキュア声優・宮本佳那子 保育士試験合格「子どもの笑顔のために」
[ 2015年12月1日 04:05 ] 芸能
-
KAT―TUN田口 脱退説明不十分で謝罪も詳細語らず
[ 2015年12月1日 00:11 ] 芸能