唐沢寿明「杉原千畝」舞台裏明かす　セリフ６割英語「頑張りました」

大阪市内で舞台あいさつした唐沢寿明

　俳優の唐沢寿明（５２）が３０日、大阪市内で開かれた主演映画「杉原千畝」（監督チェリン・グラック、５日公開）の試写会にサプライズ登壇し、大歓声を浴びた。

　セリフの約６割が英語。「ほとんど吹き替えですけどね」とジョークを飛ばした後、「恥ずかしいから言ったの。頑張りましたよ」と照れ笑いした。英語の芝居に「凄い」と太鼓判を押すグラック監督に、「現場でセリフを変えたいと言ってきた直後にカメラを回し始める」と愚痴。「時間がなかったから」という監督の言い訳に「（セリフを覚えるまで）待ちましょうよ！」とつっこんだ。

　監督は米国人の父と日系米国人の母を持つが、和歌山生まれの神戸育ち。「外国人やさかい…」と関西弁で笑わせた。