イチ英語で笑わせた「本塁打と同様に英語でのスピーチは…」

　マーリンズのイチローが「第２２回ルー・ゲーリッグ・スポーツ賞」を受賞し、ニューヨーク市内で行われた表彰式に出席した。

　難病の筋萎縮性側索硬化症（ＡＬＳ）患者を支援してきた功績を称えられ、同賞を受賞したヤンキースのブライアン・キャッシュマンＧＭ、メッツのテリー・コリンズ監督らとともに登壇。約６００人の観衆を前に「スピーチを期待されていると思いますが、本塁打と同様に英語でのスピーチは私のゲームではありません」と英語で話し、笑いを誘っていた。