上原　同点弾浴びセーブ逃す、田沢１回零封　チームは連夜の劇勝

＜レッドソックス・ホワイトソックス＞９回に登板したレッドソックス・上原はホワイトソックス・ギラスピーに同点本塁打を浴び、打球の行方を見つめる（ＡＰ）

ア・リーグ レッドソックス４―３ホワイトソックス

（7月10日 ボストン）
　レッドソックスの上原は１０日、ボストンで行われたホワイトソックス戦に２点リードの９回に３番手で登板、ギラスピーに同点本塁打を浴びるなど１イニングを２安打２失点、２三振だった。防御率は１・６５となった。上原は前日９日の登板で５勝目を挙げたが、この日はセーブを逃した。

　田沢は８回に２番手で登板し、１回を三者凡退、２三振だった。防御率は２・６３。ともに勝敗は付かず、チームは延長１０回、２日連続のサヨナラ勝ちで連勝を飾った。

　▼上原の話（２点本塁打は）甘かった。この球場だから本塁打になったと割り切って切り替える。気にしていたらもたない。

　▼田沢の話　攻めるところとボール球を投げるところが、うまくいった。感覚は良くなっている。