福留、代打で三振「予想してなかった…」

　米大リーグ、カブスの福留孝介外野手は１０日、ヒューストンで行われたアストロズ戦の８回に代打で出場、空振り三振だった。そのまま中堅を守った。打率は２割９分４厘。チームは１―２でサヨナラ負けした。

　１―１の８回２死一、二塁、福留は変化球２球で追い込まれ、最後は内角低めの速球をとらえられなかった。
　結局、アストロズにサヨナラ負け。「あそこでの代打は予想していなかった。自分自身の準備不足です」。守備の準備をしていて慌ただしく打席に立ったという。
　今季は４度の代打で３打数無安打、１四球。「慣れないと無理。そう簡単にできるものではない」。ほとんど経験のない役割に苦戦している。

　▼福留の話　投手が頑張っている時に何とか点を取ってあげられればいいのだが仕方がない。こういう時もある。（８回の代打は）あそこでの代打は予想していなかった。ライト（ブラッドリー）の足の状態が良くなかったので、可能性として向こうの方（守備交代）があるかなと思って、別の準備をしていた。自分のミスですね。（共同）