染五郎　主演舞台のシネマ歌舞伎に太鼓判「新しいものが誕生した」

シネマ歌舞伎「阿弖流為」の初日舞台あいさつを行った市川染五郎

　歌舞伎俳優の市川染五郎（４３）が２５日、主演舞台を映画化したシネマ歌舞伎「阿弖流為（アテルイ）」の初日舞台あいさつを、東京・築地の東劇で行った。

　染五郎が、２００２年に「劇団☆新感線」とタッグを組んだ同名舞台が原型。当時観劇した市川猿之助（現猿翁）の「ギャグを抜けば、歌舞伎になるよ」というアドバイスをヒントに、再び新感線の中島かずき（５６）作、いのうえひでのり（５６）演出によって、昨年、「歌舞伎ＮＥＸＴ」の第１弾として上演された。

　映像化に際しては、シネマ歌舞伎史上最高の１９台のカメラを導入。歌舞伎座公演を終えてから上映後に駆け付けた染五郎は、「思い入れの強い作品で、新たな形でお見せできてうれしい。舞台を映しただけじゃない。うまい言葉が表現が見つからないけれど、今までになかった新しいものが誕生したということ。僕が見ても、シネマ歌舞伎の方が面白い」と自画自賛していた。