バレ　３打数１安打２四球で不発、自打球当てうずくまるシーンも

＜ヤ・中＞１回２死二塁、自打球を足に当てるヤクルト・バレンティン

セ・リーグ ヤクルト６―７中日

（8月29日 神宮）
　ヤクルトのバレンティンは２９日の中日戦で３打数１安打２四球に終わり、４試合連続本塁打と自身の月間本塁打記録は伸ばせなかった。

　この日は第１打席で四球、第２打席で三ゴロ、第３打席で左中間二塁打、第４打席で遊ゴロ、第５打席は敬遠四球でアーチは出なかった。バレンティンは２８日まで５１本塁打を放ち、年間ペースは史上最速。８月の１７本塁打は月間最多記録を更新していた。

　１回の打席では自打球を足に当て、グラウンドにうずくまるシーンも見られたが９回に代走を送られるまで５回打席に入った。

　９回２死三塁では敬遠。４戦連発の５２号を打つ機会を奪われ「（上田が）バントしたときから分かっていた。これもゲームの一部」と静かに話した。