マー君、候補入りも受賞ならず　月間ＭＶＰと最優秀新人

　米大リーグの４月（３月を含む）の月間のＭＶＰと最優秀新人が５日に発表され、ヤンキースの田中将はともに候補に入ったものの、どちらも受賞は逃した。４月は５試合に先発し、無傷の３勝で防御率２・２７をマークし、４６三振を奪った。

　ア・リーグ月間ＭＶＰの投手部門は４勝１敗で防御率１・７６のグレイ（アスレチックス）。キューバ出身で２７歳のアブレイユ（ホワイトソックス）がアの打者部門と最優秀新人を同時受賞した。両リーグトップの１０本塁打、３２打点をマークした。

　ナ・リーグ月間ＭＶＰの投手は４勝１敗、防御率１・５９のフェルナンデス（マーリンズ）で、打者は打率３割６分４厘、７本塁打と活躍したトロウィツキー（ロッキーズ）。ナの最優秀新人は打率３割１分３厘をマークした２２歳のオーイングス（ダイヤモンドバックス）だった。（共同）