同僚連弾に大興奮　イチロー「きょうなんか想像通りですから」

タイガース戦の２回、左前適時打を放つヤンキースのイチロー

ア・リーグ ヤンキース４―３タイガース

（8月9日 デトロイト）
　ヤンキースのイチローは９日、デトロイトで行われたタイガース戦に「８番・右翼」で出場し、３打数１安打１打点だった。内容は左前打（打点１）、四球、一ゴロ、遊ゴロで、打率２割６分１厘。チームは４―３で勝った。

　イチローは２回２死三塁、ボール気味の外角の変化球をとらえて左前へタイムリー。貴重な打点で勝利に貢献したが、試合後は同僚の連続本塁打について言及した。

　２―３の８回１死からテシェイラ、チャベスの連続ソロ本塁打であっさり逆転。「ホームランを打てるバッターがたくさんいるのでああいうことを想像する。なかなか想像通りにいかないのですが、きょうなんかは想像通りですからね」と、チームの強さに興奮気味だった。