「電車男」ハリウッドリメークが決定　“電車男”も「キタ━━━━（゜∀゜）━━━━！？」

２００５年７月クールに放送された「電車男」に出演した伊藤淳史（左）と伊東美咲（２００５年撮影）
Photo By スポニチ

　２００５年７月期に放送され、大ヒットしたフジテレビの連続ドラマ「電車男」がハリウッドでリメークされることが１７日、分かった。

　フジテレビがフランス・カンヌで開催中の世界最大のコンテンツ見本市ＭＩＰＣＯＭで発表したもので、ハリウッドリメーク版はアメリカ・グローバルロードテレビジョンが制作する。同見本市には、同局からも、コンテンツ事業室の久保田哲氏がプロデューサーの一人として参加。日本の地上波放送局が制作したドラマがハリウッドでリメークされるのは初めてとなる。

　「電車男」は２００４年３月にインターネットの巨大掲示板で生まれた実話をもとにした純愛物語。２００４年には書籍化され、２００５年には、映画化、さらには女優の伊東美咲（４１）と俳優の伊藤淳史（３４）で連続ドラマ化。連続ドラマは最高視聴率２５・５％、全１１話の平均視聴率２１・２％と大ヒットした。２００６年には英語訳書籍「Ｔｒａｉｎ　Ｍａｎ」が発売されるなど、世界にも物語が広まった。

　今回、ハリウッド版「Ｔｒａｉｎ　Ｍａｎ」としてリメークされる。ハリウッド版の製作スタッフはエミー賞を受賞したこともあるフィル・ローゼンタール氏を製作総指揮に迎え、プロデューサーはアカデミー作品賞の映画「Ｔｈｅ　Ｄｅｐａｒｔｅｄ（ディパーテッド）」（２００６年）などのロイ・リー氏が務める。監督は「Ｈａｉｒｓｐｒａｙ（ヘアスプレー）」（２００７年）などを演出したアダム・シャンクマン氏。

　フジテレビの大多亮常務取締役は「日本独自の“オタク”をコミカルに、しかしながら一人の人間としての成長を真摯（しんし）に描いたフジテレビの大ヒットドラマ『電車男』が、ハリウッドというとてつもなく大きい舞台でリメークされるプロジェクトが始動したことを喜ばしく思います。インターネット黎明（れいめい）期の日本で起きた出来事をベースにした本作が、舞台を現代のネット社会に移すことで、どんな作品に生まれ変わるのか楽しみにしています」。“電車男”からも「久しぶりになんかキタ━━━━（゜∀゜）━━━━！？　僕も楽しみにしています」とコメントが寄せられた。