巨人、連覇へついにマジック「１」！２１日にも胴上げだ！

＜中・巨＞中日に競り勝ち、ついに優勝マジックを１とした巨人の原監督

セ・リーグ 巨人３―２中日

（9月19日 ナゴヤＤ）
　巨人が２年連続３５度目のリーグ優勝へ王手をかけた。１９日、ナゴヤドームで中日と対戦。初回に村田の適時打で先制すると、その後も着実に加点。先発・ホールトンは７回途中２失点も、継投で逃げ切った。２位・阪神が敗れたため優勝マジックはついに「１」。２１日にも東京ドームで原監督が宙に舞う。

　接戦を落とした前日の嫌な流れをいきなり断ち切った。巨人は初回、先頭・長野の中前打から２死三塁とし、村田の右前打で１点を先制。これで主導権を奪うと、３回にはまたも長野の中前打から１死二塁とし、阿部の左前適時打で加点した。

　６回には先頭・村田が左中間二塁打で出塁すると、続く高橋由が中前適時打を放ち、さらに１点を追加した。

　投げては先発・ホールトンが６回まで中日打線を２安打に封じる安定した投球を披露。７回に２ランを打たれて１点差とされたが、リリーフ陣がしっかりとリードを守った。ホールトンは３連勝で今季７勝目。

　中日は７回に平田が右中間へ１４号２ラン。９回には１死一、二塁の好機をつくったが得点を奪えなかった。３位・広島との差は５・５ゲーム差に広がり、ＣＳ進出の可能性がさらに厳しくなった。