マートンがコイ退治１７号　９得点に打撃コーチ「やっとうみが出た」

＜広・神＞４回２死二塁、左越え２ランのマートンはナインに迎えられる

セ・リーグ 阪神９－１広島

（9月18日 マツダ）
　１３安打９得点での連敗ストップ。３連敗中の得点は０、０、１。さらに９月に入って試合前まで１４試合中９試合が２点以下と極度の得点力不足だっただけに、阪神・水谷チーフ打撃コーチは「やっとうみが出た」と表現したが、マートンの心中も同様だった。

　「打てるボールをしっかりと打ち返すことができたよ。内角にうまく反応できた」

　４回２死二塁。初球の直球を逃さずフルスイング。打球は左翼席上段へ突き刺さった。１０年に並ぶ自己最多の１７号２ランで、前回対戦の８月３０日（甲子園）で８回を３安打無得点に抑えられた広島先発・野村を、マウンドから引きずり降ろした。

　２回２死二塁では中前適時打。６、８回にも安打。最近はインパクトの瞬間に体が浮き上がってしまい、低めの球への対応が悪かった。水谷コーチから「沈むくらいで打たないと」と助言されていた中で、約２週間ぶりのマルチ安打。そればかりか、５月２３日のロッテ戦（ＱＶＣマリン）以来、今季３度目の４安打の固め打ちとなった。

　１４日のヤクルト戦（神宮）では、本塁上のクロスプレーで捕手・相川ともみあい、相川の暴力行為に応戦したとして退場処分。同時に１試合の出場停止処分を受け、復帰２戦目の大爆発だった。

　「いいゲームができてよかったね」。

　ＣＳでの「再戦」に向け、大きな１勝を短い言葉で振り返った。