松井秀　上原と“話をするつもりない”

　ヤンキース・松井も私情を捨て、上原との初対決に臨む。巨人時代の後輩ではあるが「球場ではあいさつ以外、必要以上に話をするつもりはありません。こちらから向かうこともない」。敵地入りした５日にも同じ球場で練習しながら接触は１度もなく、６日の試合前にオ軍ロッカー横の打撃ケージに入る時に遭遇し、ようやく渡米後初対面したばかり。毎打席真剣勝負を迫られるだけに「今遠征でも（一緒に）食事の予定は入れてません」となれ合うことはしない。

　開幕弾から一夜明けたこの日は全体練習がなく休養に努めた。８日からは１５連戦となり、手術明けの左ひざには最初の試練を迎える。打倒・上原よりもチームの勝利。「連敗はできない。本塁打を次につなげていければ」と４番としての仕事を最優先に挙げた。