フランスに怒り充満「ラ・デグランゴラーダ」？！　パリＳＧ　７年間ＣＬでは無残

欧州ＣＬ決勝トーナメント１回戦第２戦、レアル・マドリード戦で興奮するパリＳＧのサポーター
Photo By ＡＰ

　チャンピオンズリーグ（ＣＬ）パリＳＧ・レアル戦から一夜明けた７日、フランスは怒り充満状態である。

　もちろんフットボールに興味がない大半の女性たちは別。だが残りほとんどの国民は、目にこそ見えないものの怒り心頭、イライラ、ムシャクシャ、ゲンナリ、鬱々、皮肉な気分、睡眠不足、疲労感・・・と、要するに限りなく幸せから遠いところにいる。

　朝一番で車メーカーのカウンターに行かねばならなかった私も、担当者の手が空くのを待ちながら、ゲッソリして「レキップ」紙を開いた。７年ぶりに買ったばかりの車が大型トラックに追突され、挙句にぶざまな試合を見せられて、さらに睡眠４時間半で修理工場に駆けつけたのだから、機嫌も悪くなる。

　「レキップ」紙１面大見出しは、発売前の６日夜中から知っていた。そもそも私も叫んだフレーズだ。

　「トゥ・サ・プール・サ？」――。

　直訳すれば「全てがたったこれだけのため？」意訳すれば「大山鳴動して鼠一匹？」という感じの表現である。いや、一匹も出なかったか。

　というわけで、１面は知っていたため私は２面を開き、思わず口に出して見出しを読んでしまった。「彼らはもう一方の頬（ほお）も差し出した」――

　すると突然、カウンターの担当者が口を開いた。「まったく。僕、くさくさしてよく眠れなかったんですよ。お蔭で遅刻までしちゃって（苦笑）」

　私も応える。「同じ！よく眠れなかったわ。体調悪いったらありゃしない（苦笑）」。これで心が通じ合い、修理手続きも代車手配も親切・スムーズになったけれど、空は灰色、氷雨が降りしきっていた。

　さて帰宅してニュース専門テレビをつけると、怒りの声はフランス中に噴出していた。「エメリ（監督）には怒りしか感じない！」「よかったのは発煙筒で熱く応援したサポーターだけ！」「選手たちも０点だ！」「ＰＳＧは全てを再構築すべき！」「チアゴ・シウバら主力も建設期には貢献したけど、もう出て行ってもらおう」・・・。町の声もスタジオのアナリストの声も、絶叫調になっていた。

　もう７年である。７年間、ＣＬではいつも無残に敗退。ま、マンチェスター・シティーもビッグイヤーを手にできずにいるけれど。でも今年あたりはいくかもしれない。

　カタールが華々しくパリを買収したのは２０１１年夏。カネにものを言わせてチアゴ・シウバ、パストーレ、ヴェラッティ、イブラヒモビッチ、カバーニ、ベッカムらを次々獲得し、傲慢さを批判されながらも少しずつ上昇した。

　ローラン・ブラン指揮下のズラタン時代には、一定の安定期も築いたように見えた。だがＣＬベスト４入りは実現できず、契約を更新したばかりのブランさえ冷酷に首にして、果ては国内リーグタイトルまで失った。

　そしてひたすらＣＬ優勝のために、昨夏の狂乱がやってきた。２億２２００万ユーロをはたいて驚愕のネイマール・ハンティングを敢行し、フランス人超新星キリアン・エムバペもゲットして世界をあっと言わせたのだ。昨夏のリクルーティングだけで４億ユーロを超すカネを湯水のごとく支出し、サラリーを入れれば、庶民の目が飛び出すような額を遣っている。

　それなのに６日の試合で見えたのは、前進どころか、後退だった。

　マルセイユの地方紙「ラ・プロヴァンス」の１面大見出しが、「ラ・デグランゴラーダ」と掲げたのも納得だった。「デグランゴラード」（転落、没落）というフランス語と、バルサの大逆転劇で有名になった「ラ・レモンタダ」というスペイン語をかけたものだ。再上昇どころか転落だ、という意味である。

　実際ＰＳＧはこの３週間、「ラ・レモンタダ」めざしてすさまじいキャンペーンを繰り広げた。最初は、「セ・ラ・ゲール」（これは戦争だ）という横断幕を掲げたおどろおどろしいデモのビデオクリップ。普段デモ大好き人間の私でも、思わず眉を顰めたスローガンだった。次いで、煌めくパリと貧しいけれどフットボールの土壌になっているパリ郊外を合体したビデオクリップ。こちらのイメージはなかなかよく、「一緒にやってのけよう」のスローガンが打ち出され、有名俳優やラップ歌手も動員されていた。要するにカネをかけて豪華なキャンペーンをした。

　ところが、今回の試合にはなにもなし。全てが最悪だった。ビデオキャンペーンと現実の落差だけが異常に大きかった。

　エメリ監督が「ＡからＺまで間違った」（レキップ紙ダミアン・ドゥゴール記者）うえ、ディ・マリア、カバーニ、エムバペの「ＤＣＭ」もまるで機能しなかった。

　しかもディ・マリアが、ファーストレグ（ベンチ）のリベンジなのか、救世主になりたかったのか、はたまたＷ杯出場のためなのか、目立った割には「違いをつくれず、正確さにも欠け、チョイスもよく言って凡庸、守備貢献は恐ろしいほど欠如」していた（レキップ紙ユーゴ・ドゥローム記者）。

　試合直後の人気討論番組では、「もしいまロッカールームに入れたら、誰の胸倉をつかんで姿勢を正してやりたいか」の質問に、美貌のカリーヌ・ガリ（テレビジャーナリスト）がこう答えた。「ディ・マリア！エムバペは若くて経験も少ないけど、ディ・マリアは何年もいてＣＬ経験も豊富で、今日の試合を背負う立場だったのに、自分のことばかり考えて全てにしくじった」

　だが誰もが思ったのは、クラブそのもののあり方である。グローバルな失敗だからだ。

　ネイマールだけに賭けたプロジェクトは、軽い捻挫と第５中足骨の半分ヒビであっさり崩れ去り、気づけばチームもできていなかった。レキップ紙ヴァンサン・デュリュック記者のこんな痛烈な事前警告が、現実になってしまったのである。

　もしここで敗退した場合は「一部分の不運と、大部分の運次第な戦略らしきものに焦点が当てられることだろう。つまりＰＳＧは２億２２００万ユーロ（要約だが）を、本質的にアンジェを打倒させてくれた（これも要約だが）１人の選手に投資したことになる」（カッコは原文のまま）

　アンジェはもののたとえで、ネイマールが輝きまくったのは主にリーグアンの中小クラブが相手だった、という皮肉である。

　そう言えば、カネにものを言わせてド派手で超高価な車を購入し、見せびらかすために乗り回している人は、しばしば人間としての中身がいまひとつだ。パレートル（人目を引くこと）に懸命になるのは、エートル（存在すること）に難儀している証拠である。ＰＳＧも、ホンモノのクラブになるための、ホンモノの戦略とホンモノの機構をもつときがきている。

　人の心とビッグイヤーは、カネでは買えないのである。そしてカネがあるなら、庶民を本気で幸せにするために遣うべきなのだ。（結城麻里＝パリ通信員）