賢介、３Ａに降格…１５試合出場で打率２割６分７厘

　米大リーグ、ジャイアンツは２９日、田中賢介内野手（３２）を傘下のマイナー、３Ａフレズノに降格させた。今季から加入の田中は９日にメジャー昇格を果たし、ここまで１５試合に出場して打率２割６分７厘、０本塁打、２打点、２盗塁。

　プロ野球日本ハム時代に守っていた内野手として登録されているが、３Ａで６月に外野に転向し、メジャーでも左翼で起用されていた。

　この日はチームとともに、昨季のワールドシリーズ覇者としてワシントンに移動し、ホワイトハウスにオバマ大統領を表敬訪問していた。（共同）