ハワード４三振…フィリーズ頼みの主軸が沈黙

ヤンキース戦の９回、三振に倒れ、ベンチに戻るフィリーズのハワード。この試合、全４打席で三振

松井秀、勝ち越し弾！ヤンキース１勝１敗のタイに

　【フィリーズ１―３ヤンキース】フィリーズは３～６番にシーズン３０本塁打以上を放った強打者４人が並ぶ。だが、この日は３番アットリーと４番ハワードが無安打。マニエル監督が「何の注文もない」と全幅の信頼を置く２人が沈黙し、本来の威力を発揮できなかった。
　ハワードにいたっては全４打席で三振。バーネットの曲がり落ちる変化球に対応できず、リベラに見逃し三振を喫した９回は判定にいら立つようにベンチに戻った。第１戦で２本塁打したアットリーは８回の好機に併殺打。反撃ムードは一気にしぼんだ。（共同）