“被害者”田沢　マイナー降格　他に落とす選手がいない

ア・リーグ レッドソックス４―３ロイヤルズ

（8月24日 ボストン）
　レッドソックスは田沢に傘下３Ａポータケットへの降格を通告した。右アキレス腱痛で故障者リスト入りしていた主砲オルティスの復帰に伴い、出場枠を空けるための措置。

　契約上、他にマイナー降格が可能な選手がいないためで、登録枠が２５人から４０人に拡大する９月１日には再昇格する。今季は２０試合登板で防御率１・３７と安定しており「残念ですが、場所が変わってもやるべきことをやって頑張ります」と切り替えていた。