崖っぷちから奮闘も…Ｗソックス力尽きる

　【ホワイトソックス２―６レイズ】レギュラーシーズン最終戦で中地区首位に追いつき、優勝決定戦で１―０の勝利。がけっぷちで残り続けたホワイトソックスが、地区シリーズでシーズンを終えた。

　２００５年にワールドシリーズを制したギーエン監督は「もう１度勝ちたい。２００５年はわたしにとってだけでなく、この街のすべての人にとって特別なものだった」と話した。
　「考えているようなことが起こるには、あらゆることがうまくいかないと駄目なんだ。分かるだろう」。敗戦直後にタイトルを語る４４歳の監督の口調は熱かった。（共同）