パルコ劇場　４３年の歴史にいったん幕…渡辺謙＆南果歩で有終の美

現パルコ劇場最終公演に出演した（左から）南果歩、渡辺謙

　１９７３年５月に開場して以来、日本演劇界の中心の１つとして数々の話題作を上演してきたパルコ劇場（東京都渋谷区）が、ビル建て替えのため７日をもって一時休館に入った。この日、渡辺謙（５６）南果歩（５２）夫妻による最終公演、朗読劇の金字塔「ラヴ・レターズ」の上演を終え、４３年の歴史にいったん幕を下ろした。新劇場は２０１９年、跡地に建つ地上２０階、地下３階の高層ビルに開館する。

　７月に“最後”の新作「母と惑星について、および自転する女たちの記録」を上演。ラスト１週間は９０年８月の初演以来、２５０組以上のカップルによって四半世紀にわたって読み継がれ、この日、延べ４６７回目を迎えた朗読劇の金字塔を、日替わり豪華キャストで上演。有終の美を飾った。

　終幕に向かうとともに、照明が次第に落ちる。２人が朗読を終えると、場内は真っ暗に。満員の観客からは万雷の拍手が沸き起こった。明るくなると、渡辺は腕を差し出し、南と腕を組み、引き揚げた。２回目のカーテンコールで演出の青井陽治氏を呼び込み、３人は感無量の面持ちだった。

　その後は客席に観客を残したまま、渡辺や南、青井氏をはじめ、パルコ劇場にゆかりのある佐藤隆太（３６）志田未来（２３）立川志の輔（６２）が参加して「手締め会」が行われた。

　司会のフジテレビ・笠井信輔アナウンサー（５３）が「ご夫婦ですから、家で練習など？」と聞くと、南は「しません。楽屋も別です」と即答。渡辺は「事務所が違うので」と爆笑を誘った。

　渡辺は「（新劇場に）また呼んでもらえるような自分でいたい。Ｓｅｅ　ｙｏｕ（シーユー）」、南は「ありがとう、パルコ」と劇場に感謝の言葉。最後は志の輔が三本締めで締めくくった。

　米作家Ａ．Ｒ．ガーニー氏作の「ラヴ・レターズ」は８９年にニューヨークで初演されるや、全世界で上演され、静かな感動を巻き起こした。大掛かりな仕掛けはなく、テーブルと２脚のイスというシンプルな舞台。並び座る男優と女優が、大人になって再会する幼なじみアンディーとメリッサの恋物語を読み上げるだけの２時間。日本初演は９０年８月１９日、役所広司（６０）と大竹しのぶ（５９）が出演した。訳・演出は「リトル・ショップ・オブ・ホラーズ」「ヘドウィグ・アンド・アングリーインチ」など数々の作品で知られる翻訳家・演出家の青井氏が第１回から欠かさず担当している。

　【パルコ劇場】１９７３年５月、西武劇場として開場。８５年、現名称に改称した。ファッションビル「渋谷パルコ　パート１」内にある。客席数は４５８。自主プロデュース劇場の先駆けとして数多くの話題作を上演。寺山修司氏、唐十郎氏（７６）、蜷川幸雄氏、三谷幸喜氏（５４）らが活躍した。木の実ナナ（６９）と細川俊之氏主演のミュージカル「ショーガール」シリーズは大ヒット。今年１１年目を迎えた落語家・立川志の輔（６２）による１カ月公演は正月の風物詩になった。