大谷とアストロズ前監督が会場沸かす「才能があるだけでなくハンサム」大谷も「優しい言葉」と英語で対応

アクーニャと記念撮影に納まる大谷（MLB公式SNSから）

　ドジャースの大谷翔平投手（29）が27日（日本時間28日）、ニューヨークの高級ホテル「ヒルトンイン・ミッドタウンマンハッタン」で開催された全米野球記者協会（BBWAA）ニューヨーク支部主催の晩さん会に出席した。

　英語での受賞スピーチでは今季限りでアストロズの監督を退任したダスティー・ベーカー氏との軽妙なやり取りで、会場を盛り上げた。

　同氏は自身のスピーチの終盤に同地区のライバルだった大谷について触れ「ここにいる男（大谷）は私が見てきた中で最高級だ」と絶賛。試合中の交流は有名で「打席に立つ前、私の方を見る。私が何かを手に取って、そこに書き留めるようなフリをしても、まだ見ている。彼は私に向かってうなずき、私もうなずき返す。そして、「パーン」と本塁打を打つ。そしてスタンドを見上げると、フィリピン人の私の妻は彼がホームランを打つ写真を撮っている」と話し、笑いを誘った。

　最後は大谷を壇上に呼び寄せ「彼は野球の才能があるだけでなく、ハンサムなんだ」と聴衆に紹介すると、大谷も「Thank　you　Dusty.　For　the　introduction　and　the　kind　words.（優しい言葉で紹介してくれてありがとう）」と咄嗟に英語で答え、会場を沸かせていた。