オ軍監督明言　上原は「９月復帰なら中継ぎ」

　オリオールズのトレンブリー監督は１１日、右ひじ腱の部分断裂で故障者リスト（ＤＬ）入りしている上原浩治投手が今季中に復帰できる場合、中継ぎで起用することを明らかにした。

　同日午後、上原に今後のプランを伝えたトレンブリー監督は「リハビリ次第だが、９月に戻れるようなら１イニングか、投げても２イニングまでの中継ぎになるだろう」と話した。来季については「シーズン終了後、チーム状況と上原の状態によって決める」とした。
　６月下旬にＤＬ入りして以降、患部を休ませてきた上原は、１０日に医師から投球練習の許可が出たため、１４日からマイナー施設のあるフロリダ州サラソタで投球プログラムを含むリハビリを行う予定。（共同）