幟はためき歌舞伎ムード　漢字で文化交流も

[ 2014年7月9日 05:30 ]

　歌舞伎俳優の中村勘九郎（３２）、七之助（３１）らが出演する「平成中村座」のニューヨーク公演「怪談乳房榎」が７日夜（現地時間）、ローズシアター（ジャズ・アット・リンカーンセンター内）で初日の幕を開けた。会場となったリンカーンセンターには、「平成中村座」の幟（のぼり）が立てられ歌舞伎ムード一色。

　「七軒長屋」とネーミングされた特設店舗では、扇子、焼き物など日本の伝統的な商品を扱う店舗もオープン。「ＡＬＬＥＮ」を「亜連」など外国人の名前を漢字に当て、江戸文字で書く橘右之吉さんは「こちらのお客さんは漢字にものすごく興味があるようです。とても素敵な文化交流になっています」と話した。