ケルティック・ウーマン　被災者へ“希望”の歌

　アイルランドの女性４人組「ケルティック・ウーマン」が２６日、都内で東日本大震災被災者へのチャリティー曲の公開レコーディングを行った。

　曲は荒川静香さんがトリノ五輪のエキシビションで使用した「ユー・レイズ・ミー・アップ」。英語で「あなたが励ましてくれるから　私以上の私になれる」と希望を歌っており、最後のコーラスを「教えて海渡る風　祈りは時を越える　祈りは時を越える」と日本語に差し替えた。ボーカルのクロエ（２１）は「音楽は万国共通。つらさを超えて全ての人たちに音楽を届けたい」。６月中旬から配信し、収益全額を日本赤十字社に寄付する。