アストロズ　台湾代表の羅を獲得

　アストロズは７日、台湾の羅嘉仁投手とマイナー契約を結んだと発表した。アストロズが台湾選手と契約するのは初めて。

　羅は大学に所属する２２歳のリリーフ右腕で、北京五輪の台湾代表にも選ばれた。来春のキャンプからチームに合流する。
　また、ラトロイ・ホーキンズ投手と年俸３５０万ドル（約３億４３００万円）で１年契約したと発表した。
　７月末にヤンキースから移籍した３５歳のホーキンズは、移籍後は２４試合に登板、２勝０敗１セーブ、防御率０・４３の好成績を残した。（共同）