清水“モヤモヤ”＆“鹿島連覇”吹っ飛ばす

延長後半終了間際、決勝点を決め、喜ぶ清水・原（右から２人目）

　【天皇杯・清水４―３鹿島】１日のナビスコ杯決勝で敗れ、次の目標を天皇杯に定める清水が敵地で鹿島の２連覇を阻止した。２００５年の就任以来、初の公式タイトルを狙う長谷川監督は「最後までよく戦った。ナビスコ杯で負けたもやもやを一掃できた」と称賛を惜しまなかった。

　警告枚数は鹿島の１に対し、清水は４。Ｊ１連覇を最優先に考える相手を激しさと気迫で上回った。決勝点の原は「元日に戦いたい」と決勝当日に照準を定めた。