カバー曲は対象外だが…ＤＡ　ＰＵＭＰの「Ｕ．Ｓ．Ａ．」特例でレコード大賞候補も

「Ｕ．Ｓ．Ａ．」の「いいね」ダンスを披露するＤＡ　ＰＵＭＰ
Photo By スポニチ

　【ＤＡ　ＰＵＭＰの逆襲（１）】世代を超えた流行歌がなくなって久しい。しかし、今年はお茶の間で話題の歌が出てきた。男性７人組「ＤＡ　ＰＵＭＰ」の「Ｕ．Ｓ．Ａ．」だ。グループはデビュー２２年目で一躍、再ブレークしている。この歌がなぜヒットし、年末に向けて改めて注目を集めているのか。その理由を探った。

　その年を代表する歌に贈られる「日本レコード大賞」（１２月３０日）。同賞を狙うレコード会社の関係者の間でいま「この歌はノミネートされるのか？」との話題で持ちきりなのが「Ｕ．Ｓ．Ａ．」だ。例年、１１月中に発表される大賞候補の１０曲の中に入るかどうか。同曲は外国人が作曲したカバー曲だからだ。

　実際に外れた例がある。１９７９年、最もヒットした西城秀樹さんの「ＹＯＵＮＧ　ＭＡＮ（Ｙ．Ｍ．Ｃ．Ａ．）」。米グループ「ヴィレッジ・ピープル」の「Ｙ．Ｍ．Ｃ．Ａ．」に日本語詞を乗せたカバー。レコ大は国内の作曲家による日本作曲家協会が主催しており、賞の成り立ちからすると海外作品のカバー曲の受賞はそぐわない。８２年には同様のケースで岩崎宏美（５９）の大ヒット曲「聖母（マドンナ）たちのララバイ」もノミネートされなかった。

　しかし、今年は「Ｕ．Ｓ．Ａ．」ほどの話題曲がほかに少なく、音楽関係者は「洋楽のカバーだとしても絶対に無視できないはず」と指摘する。そこでレコ大の歴史を振り返ると、９５年に例外が存在する。「安室奈美恵　ｗｉｔｈ　ＳＵＰＥＲ　ＭＯＮＫＥＹ’Ｓ」の「ＴＲＹ　ＭＥ〜私を信じて〜」だ。

　外国人の女性歌手、ロリータの「ＴＲＹ　ＭＥ」に日本語詞を付けたカバー曲。大賞候補に選ばれるのは史上初めてだったが、特例で選んだ判断が正しかったことは、その後の安室さんの活躍を見れば明らかだ。

　今年はくしくも、その西城さんが他界し、安室さんが引退した年。「Ｕ．Ｓ．Ａ．」が候補曲となり、もし大賞に選ばれれば史上初めてのことになる。「Ｕ．Ｓ．Ａ．」は最有力候補とは言わずとも“最注目”の歌ということだけは間違いない。　（飯尾　史彦）