日本ハム・中田翔が巨人移籍

日本ハムの中田翔内野手
Photo By スポニチ

　日本ハムの中田翔内野手（32）が巨人に移籍することが20日、分かった。日本ハムが中田のトレード移籍について、巨人と合意したと発表した。

　中田は4日に行われたDeNAとのエキシビションマッチの試合前にベンチ裏で同僚1人に暴行し、11日に球団から1、2軍の全試合の出場停止処分を科された。

　今回の暴行問題について、日本ハムの栗山監督は「時間は凄くかかる。今すぐ“はい、どうぞ”と何もなかったように戻れるという話ではない」と今季中のチームでの1軍復帰を否定し、さらに「正直、このチーム（での復帰）は難しいと思っている」と退団の可能性も示していた。

　◇中田　翔（なかた・しょう）1989年（平元）4月22日生まれ、広島県出身の32歳。大阪桐蔭から07年高校生ドラフト1巡目で日本ハムに入団。打点王3度、ベストナイン5度、ゴールデングラブ賞4度獲得。1メートル84、106キロ。右投げ右打ち。今季年俸は3億4000万円。