井端、１０月に２度手術　練習再開まで３カ月

　中日は２０日、井端が名古屋市内の病院で１０月４日に右足関節の骨棘（こっきょく）と遊離体の除去手術を、同１２日に右肘の関節形成手術を受けると発表した。

　本格的な練習の再開には約３カ月かかる見込み。